Plasmatreat新闻

奖励成绩优异者，留住科学和经济专业人才 – 旨在让德国在国际竞争中占据先机。2011 年在联邦范围内启动的资助项目 Deutschlandstipendium（德国奖学金）有助于实现这些目标。

联邦教育、赞助商和高校在该项目范畴内共同支持所有在专业方面有天赋又勤奋的大学生，不论其国籍、收入和社会背景如何，每月资助 300 欧元，为期一年。企业类的私人赞助者、基金会和个人承担其中的 150 欧元，联邦政府捐赠另一半。

参与 Deutschlandstipendium 并且负责联络赞助者和选拔合格大学生的国立高校 90% 是 HAWK 应用科学艺术大学Hildesheim/Holzminden/Göttingen 各校区的。Plasmatreat 公司多年以来也是赞助者。

2018 年 10 月 24 日在HAWK 大学Hildesheim校区的大礼堂举行了庆祝仪式，HAWK 总裁 Dr. Marc Hudy 与负责研究和转让的 HAWK 副总裁 Prof. apl. Prof. Dr. Wolfgang Viöl 共同将证书授予奖学金获得者及其赞助者。Plasmatreat公司的 Magnus Buske 先生作为代表领受了证书。

HAWK大学今年为Plasmatreat 挑选的三名奖学金获得者均为在 Göttingen 校区就读理工专业的大学生：

• Marco Schmitt (27岁) 预计在 2019 年秋季完成硕士学业。在经过设备和系统电气工程进修、完成毕业考试并且在 HAWK 修完双学制四年学士学位之后，他将取得工程硕士学位"MEng Elektrotechnik/Informationstechnik"（电气技术/信息技术工程硕士）。该学生已经是第三次得到 Plasmatreat 公司的资助。"我再次感谢赞助者给予的第三次资助"，这位利用其业余时间从事义工服务的奖学金获得者强调说。他说道，再次获得Deutschlandstipendium（德国奖学金）证明了他取得的成绩，令他感到骄傲。资金赞助对他很有帮助，因为除了学习之外还可以继续从事义工服务。
• Jenny Celina Classen (22岁) 在完成其 HAWK 学士学业"物理技术"之后开始攻读硕士。现在专攻激光和等离子体技术，完成学业后将取得 Master of Science "MSc Laser- und Plasmatechnik"（"MSc 激光和等离子体技术"工科硕士）。此专业属于该学院的研究重点之一。HAWK 大学与 Fraunhofer 等离子体与光子学应用中心 (APP) 多年以来共同研究未来等离子体的应用方法。Jenny Classen 说她从孩提时起就热衷于技术。在学校中物理是她最热爱的专业，因此决定学习工程技术。"Deutschlandstipendium（德国奖学金）"，她说道，"对我来说一方面是对学习成绩的认可。另一方面，我希望以此来了解新的公司，以备将来选择职业。"
• Jana-Christin Spangenberg (23岁) 对于她为何热衷于自然科学的问题不假思索的说道：这要感谢她的祖父，她解释说。他是一名数学和物理教师，很早就让她接触了这两种知识。当她还是小学生的时候，就选择了数学作为学习课程，并且在 HAWK 大学攻读"BEng Physikalische Technologien"（物理技术工程学士），同样也决定攻读硕士。这位女大学生还有两学期就将获得 Master of Science "MSc Laser- und Plasmatechnik"（"MSc 激光和等离子体技术"工科硕士）。我将"Deutschlandstipendium（德国奖学金）视作莫大的荣誉"，她说道。此外，她补充说，奖学金的获得还能给大学生们提供了解像赞助者这样的新公司的机会，将来完成学业之后也许能以更快的速度找到一份工作。

教育、研究和创新是为德国赢得未来的核心行动领域，赞助者们都积极参与其中。

关于他和他的公司大力支持资助项目的原因，Plasmatreat 集团CEO Christian Buske 先生解释道："Deutschlandstipendium（德国奖学金）对所有参与者来说是一种双赢局面。作为顶尖技术领域国际知名的家族企业，我们将资助天才青年科学家视作对未来的可持续投资。欢迎奖学金获得者们了解我们和我们的技术、在我们公司结合实践拓展其理论知识、以及完成学业之后来我们这里开启职业生涯。"