••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS •••
Grand Opening: Plasmatreat launches US Office and Technical Center
Plasmatreat 在美国的分公司和技术中心于六月正式开业，成立典礼的当日举行了一场“Open House”客户开放日及研讨会。 面积大约为 500m² 的Plasmatreat美国分公司公司及技术中心位于芝加哥高科技园区的核心地带，毗邻奥黑尔国际机场。 领导该中心的是销售副总裁 Nicholas P. Rollick、业务开发经理 Jeff Leighty 和 Luke Diana。 宽敞的研发实验室是专为工艺应用开发而设立的，包括各种型号的Openair® 等离子体处理系统、工业机器人以及用于粘接、印刷、涂层工艺的试验设备。 但这些设备并非仅供演示之用，而是可以按照具体需要进行工艺测试。另外，还可以直接与用户或系统合作伙伴进行合作，在实验室中以类似于工业化量产设备的要求评估所有必要的参数。 |
 Nick Rollick (Plasmatreat USA) Paul McCarrick (Wacker Silicones)  Ann Straccia (Ford Motor Company) |
 Stacy Novinski (Harley Davidson) Dan Curtin (Prime Coatings) Tim Knight (Harley Davidson)  Dr. Kash Mittal (Journal of Adhesion Science and Technology) Stewart Lipton (Scientific Device Laboratory)  Jeff Leighty (Plasmatreat USA) Dave Way (Viking Chemical) |
在主题为“利用Openair® 等离子体实现清洁、活化与等离子体聚合”的研讨会上，Plasmatreat 集团的负责人及其美国业务团队热烈欢迎Elgin市市长，Edward Schock先生 以及 80 多名美国和国际贵宾。 演讲者名单中包括 Dr. Kash Mittal（“Adhesion Science and Technology”杂志主编）；Dr. Ralph Wilken（Fraunhofer IFAM 等离子体技术部门主管），Kevin Biller（The Powder Coating Research Group），Christopher Raney（Bobst 集团北美糊盒业务副总裁），Holger Hülsken（Sonderhoff USA 的公司经理），Larry Haack 和 Ann Straccia（福特），Doug Stangle（Reis Robotics）以及 Rich Peek（Cascade Engineering）。 拜访毗邻的 Sonderhoff USA 公司生产车间是当天活动的高潮。 公司经理 Holger Hülsken 热烈欢迎研讨会参与者的来访，并且演示了集成在全自动 CNC 发泡浇注设备之中的 Openair® 等离子体处理系统。 开幕盛典在当晚的酒会音乐声中圆满结束，客人们有机会放松心情，重温当日的美好印象，共同讨论未来的合作意向。 Plasmatreat 感谢所有贵宾的参与以及对本次活动的大力支持！ |
 Jodie Laughlin (Deco Technology Group) Kevin Williams and Diana Bush (Honda America) |
 Doug Stangle (Reis Robotics) |
活动结束之后，美国分公司收到了大量的感谢信，现摘录如下：
“Reis Robotics USA 很荣幸有机会以演讲方式介绍我们的产品能够在如此多的应用中相互补充。 本人很高兴能够认识各位贵宾和讲演人，并且在本次计划周到的活动中与其进行交流。 感谢邀请。” Doug Stangle, Product Manager, Reis Robotics USA
“2010年6月16日在 Elgin 举行的 Plasmatreat 美国公司开幕活动组织非常完美。 讲演水准很高，阐明了当前和未来应用 Openair® 技术的可能性以及其它应用潜力。” Dr. Kash Mittal
“感谢盛情款待！ 本次研讨会组织工作很好，讲演内容非常丰富。 本人感觉非常满意。 新办公室非常漂亮。 努力的工作定能得到回报。 祝大家愉快！” Bruce Bode, Plastics Engineer
“衷心感谢贵方让我们有机会参加“Open House”。 本次活动很有价值，我们认识了新的朋友。” Jay Wilford, Brighton Technologies Group
“有幸体验当今哪些工业领域能够利用 Openair® 等离子体技术实现粘合工艺，本次活动让有意使用该技术的人们能够面对面的进行交流。” Ann Straccia and Larry Haack, Ford Research and Innovation Center |
 Christian Buske (Plasmatreat Germany) John Rotole (Arcelor Mittal)  Dr. Ralph Wilken (Fraunhofer Institute IFAM)  Tim Smith (Plasmatreat Canada) Kevin Biller (The Powder Coating Research Group) |
 Harold Wiese (American Slide Chart) John Shaw (ITW Trans Tech) |
 Bruce Bode (Plastics Engineering) Dr. Frederic Siffer (Goodyear Tire & Rubber) |
 Ed Larson (Tampotech Decorating) Joachim Schüssler (Plasmatreat Germany)  Luke Diana (Plasmatreat USA) Yvon Magni (Bobst Group North America) |
“衷心感谢邀请参加贵方的“Open House”，本人感觉非常愉快。“ Dr. Frederic Siffer, The Goodyear Tire & Rubber Company
“再次感谢盛情款待，Plasmatreat 团队在其 Elgin 新办公室举办的“Open House”活动组织工作非常好。 我们希望能够与贵方在北美市场进行紧密、富有成效的合作。” Holger Hülsken, Sonderhoff USA Corporation
”您有一家出色的企业，本次开幕庆典令人受益匪浅、心情愉快。 真是太好了，Plasmatreat 现在也成了北美市场的一员。” Kevin Biller, The Powder Coating Research Group |
 Gerry Dziedzina (Plasmatreat USA) Kevin Williams (Honda America) |
 Rich Peek (Cascade Engineering) Shaun Glogauer (Plasmatreat Canada) Kevin Briggs (A&K Finishing) |
