••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS ••• NEWS •••
LIGNA Hannover 2011 – 等离子体让边材更加完美
数年以来只能用激光实现的效果，现在也可利用一种新型常压等离子体工艺来实现 – 更加简便，并且成本更低。Plasmatreat 在 LIGNA 2011 这一主要的国际木材加工行业展会上展示了用于无缝封边工艺的新型 DÜSTEC® 等离子体技术，取得了圆满成功。
DÜSTEC® 技术是 Karl W. Niemann GmbH & Co.KG（板材家具）、Jowat AG（粘合剂）与 Plasmatreat GmbH 共同开发的。这种新型工艺已经在最近几个月获得了专业媒体的关注，因为这是世界上首次利用常压等离子体实现了无缝封边。利用这一新技术可替代传统的封边方法，并且有很多工艺优势。由于使用预涂封边条，可以省去粘合剂处理工序；由于没有溶胶过程，电力消耗大大降低。 而且在工作岗位上没有任何健康风险。
Plasmatreat 德国北方营销经理 Winfried Meyer 正在演示将 DÜSTEC® 等离子体系统安装在一台 IMA-封边机上。
在 Bas Buser（应用工程师，Plasmatreat Steinhagen）的带领下，Plasmatreat 团队演示了如何对现有封边机进行简单改造，以便安装 DÜSTEC®-等离子体系统的方法。为此展出了一台 IMA 二手封边机，将用于活化封边条的等离子体系统整合在其中。等离子体技术既适合于在正常运行条件下、也适合于在高速运行条件下完成无缝封边。购置、耗材以及设备保养成本明显低于常用的激光技术。波动的材料特性，如材料、光泽度、颜色、反射特性或者厚度，对于这种新型等离子体工艺而言都不是问题。
作为对边材预处理主题的补充，Plasmatreat 也利用一台试验设备展示了在涂装或者层压之前净化、活化家具板材。观众可以现场预处理小块的 WPC（木塑复合材料）或者 MDF（中密度纤维板），体验等离子体的效果。
Plasmatreat 在 LIGNA 2011 展会上接待了数以百计来自境内和境外的观众，效果远超预期，取得了圆满成功。
